韓国のコミュニティサイトより「KBOの1位チームがNPBに行ったら、どのくらいの成績を残すと思いますか？」というスレの反応を翻訳して紹介します。
KBOの1位チームがNPBに行ったら、どのくらいの成績を残すと思いますか？
KBOの1位チームが日本のNPBでプレーしたら、冷静に見て、どのくらいの成績を残すと思いますか？
1. 優勝確定
2. 最上位クラス
3. 上位クラス
4. 中上位クラス
5. 中位クラス
6. 中下位クラス
7. 下位クラス
8. 最下位クラス
9. 最下位確定
ttps://x.gd/2e6Ir
韓国の反応
圧倒的最下位予想
9. 最下位確定
圧倒的最下位
9の最下位
LGが千葉ロッテと10回戦ったら、5回勝つのも難しそう。
最下位確定。
外国人選手や日本に進出した韓国選手たちの成績を見れば答えは出ている。
あのキム・テギュンが打率2割6分2厘で、併殺と三振がリーグ1位と2位の成績を残したところだし。
今はさらにレベル差が開いていると思う。
それほどまでに差があるのか？
意外と代表戦では日本とやっても、そこまで大差で負ける印象はないんだけどな・・・。
＞＞それほどまでに差があるのか？
投手力の差が大きいと思う。
こっちの打者たちは各チームの1〜3番手の投手の球をほとんど打てないはず。
ポンセも怪我してたとはいえ、KBOに来た途端にKBOを圧倒してるくらいだ。
9.最下位
冷静に見て最下位だ。
9番の最下位。
打撃は波があるからなんとか耐えることもあるだろうが、投手力では勝負にならない。
最下位だと思う。
最下位だろうな。
代表チーム云々の話は野球という競技の性質上の話だろう。
仮に韓国代表チームでも、日本のリーグ戦を144試合やったら100試合は負ける。
NPBに加わるレベル自体に達していない。
最下位は当然で、勝率3割を超えるのも難しいだろう。
圧倒的最下位。
日本に行った外国人選手や韓国選手の記録を調べればわかる。
ライグルス
最下位だ。
最下位だ。
サッカーみたいに昇格制度があったら、一生二軍のままだろうな。