韓国のコミュニティサイトより「大谷が韓国人だったとしても、国内人気1位には絶対にならない。」というスレの反応を翻訳して紹介します。
大谷が韓国人だったとしても、国内人気1位には絶対にならない。
キム・ヨナとパク・チャンホは超えられない。
キム・ヨナは先駆者であり、容姿もあり、圧倒的な実力があって、日本とのライバル関係もあった。
パク・チャンホも先駆者で、しかもIMF危機の時代の象徴だった。
単に大谷が野球をうまいというだけでは、この二人は超えられない。
ソン・フンミンなら個人的には超えられそうだが、この二人は時代的にも無理だと思う。
ttps://x.gd/zRPJy
韓国の反応
フィギュアなんて、審判や採点を見ればどれだけデタラメか分かるだろう。
キム・ヨナの時にあれだけ見ておいて何を言ってるんだ。
（スレ主）今は人気の話をしてる。
選手としては大谷の方が上なのは同意してる。
人気でもアメリカでトップだ。
大谷が圧倒的に上だろう、何を言ってるんだ。
（スレ主）海外での人気ならソン・フンミンの方が上だし、国内のスポーツ選手の中では上に挙げた人達が圧倒的だ。
大谷は国内人気ではそのレベルまではいかない。
しかも人柄も韓国人が好むタイプ。
キム・ヨナも女性ファンの力が大きかった。
我が国は世界からの評価に弱い民族だ。
それに、国内で最も人気のあるスポーツのひとつ、野球で、リアルタイムに歴代級のパフォーマンスを見せてる。
自分もパク・チャンホ兄さんのファンだけど、大谷みたいな選手なら超えるしかない。
メジャーで二刀流をあのレベルでやるなんて常識外だ。
それともIMFだったのか？
大谷は現役2位の選手より広告料を10倍もらってるそうだ。
2.そのスポーツの歴史を変え、GOAT議論に入る存在。
3.ハンサム＋体格＋人格＝女性人気。
人気が出るに決まってる。
大谷の偉大さを一日中説いてそうだ。
それを考えたら当たり前のように人気だろう。
大谷は「うまい」なんて次元じゃない。
投打二刀流で野球のパラダイムを変えた存在。
それが韓国人になったら？
間違いなく人気No.1だ。