韓国のコミュニティサイトより「日本中を驚かせた事件」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本中を驚かせた事件
日本の天皇が、自分は韓国人（百済）の子孫だと記者会見で公に発言した。
日本のメディアは衝撃を受け、どこも報道せず、そのまま隠してしまった。
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/gxCTW
韓国の反応
隠されたこともないし、日本が衝撃を受けたという事実もない。
こういう釣りスレには反応しない方がいい。
映像の中に新聞の画面も出ていたし、こうして報道もあるのに、それでも隠したって言えるのか？
みんな普通に知っている話じゃないか？
百済は、当時の朝鮮半島の国の中でも日本と特に深い関係があったから、支配層同士でつながりがあっても不思議じゃない。
韓国史で習う話じゃないのか？
知らない人が意外と多いんだな。
韓国でも日本でも歴史で普通に教える内容だよ。
ただ、どっちの国でも勉強してない層だけが「知らなかった」と言い合いながら争いがち。
明仁天皇は韓国に一度来たいと話していたらしい。
今の政権なら国内も落ち着いた反応になるだろうし、年齢のことを考えても訪韓しても良いと思う。
古代国家で王族同士の血が混ざるなんて珍しくもないだろう。
これで驚く人はヨーロッパを見たら更に驚くだろうなｗ
単に「古代から朝鮮半島と日本は良い交流関係だった」という話をしたかっただけだと思う。
これで変な優越感を持つ人がいるみたいだが、明仁天皇の発言は「古代から相互に深い関係があった」という意味で受け取るべき。
もしそういう論理を使うなら、元の時代にモンゴルの皇女を迎えた高麗の王室は、全員モンゴル人と言うのか？
昔、百済系の女性と結婚した天皇がいた、という意味で理解すればいい。
高麗王朝にモンゴル系が入ったり、イギリス王家にドイツやオランダの血が入ったりするのを考えると、大げさに捉える必要はない。
単に「百済系と結婚した天皇がいた」というだけの話だろう。
いつから母系血統がそんなに重視されるようになったんだ？
朝鮮でも父系を最重要としていたのに。
日本人が「韓国は兄の国」と冗談で言う時と同じ類の話だ。
王妃に百済系がいるからといって、「百済の後継だ」と言うのはおかしい。
それなら高麗王室はモンゴルの後継なのか？
日本の都だった京都は、百済人たちが渡ってきて基盤を作った場所が元になっている。
漢字を伝えたのも百済だし、仏教も一緒に伝わったから、日本の寺の名前の由来には百済系が多い。
日本は自分たちが半島系の渡来人の血筋だと知らないのか？
みんな元々そうなのに、天皇だけ違うわけがない。
もし韓国大統領が「昔、高麗の王妃にモンゴル出身の方がいたから、モンゴルに親しみを感じる」と言ったとして、それは“血統告白”になるのか？
「隠した」とか言ってるけど、朝日新聞が全文を報道してるし YouTube にも残ってる。
新聞に載らなかったわけがない。
その論理なら、韓国王朝も中国系ということになるし、意味が分からない。