韓国のコミュニティサイトより「為替上昇の余波でガソリン価格が急騰…軽油は1,600ウォン台突破」というスレの反応を翻訳して紹介します。
為替上昇の余波でガソリン価格が急騰…軽油は1,600ウォン台突破
為替上昇の影響で、国内ガソリンスタンドの燃料価格が4週連続で上昇した。
22日、韓国石油公社によると、11月第3週（16〜20日）の全国ガソリン平均販売価格は前週より1リットル当たり25.8ウォン上昇した1,729.7ウォンだった。4週連続の上昇傾向となる。
地域別では価格が最も高いソウルが1,799.1ウォン、最も低い釜山が1,705.8ウォンだった。ブランド別ではSKエナジーのガソリンスタンドが1リットル当たり平均1,737.4ウォンで最も高く、アルトゥル（節約型）スタンドが1,701.2ウォンで最も低かった。
軽油の平均販売価格は前週比38.5ウォン上昇の1,636.6ウォンだった。軽油価格も4週連続の上昇となった。週単位で軽油価格が1,600ウォン台に上がったのは、2023年11月第4週（1,607.8ウォン）以来初めてだ。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/NeJqh,ttps://x.gd/z9u71
韓国の反応
今になってようやく記事を出している。
もっと早く深刻さを知らせるべきだった。
イ・ジェミョンの顔色をうかがっていて、この国を壊すつもりなのか？
今は序章にすぎない。
一度きりのばらまきのはした金をもらって、これから一年365日ずっと物価爆弾を味わうことになる。
世界がドル安の状況なのに、この国はドルとユーロが高騰している。
すぐにまた見ることになりそうだ。
そのうち絶対に電気自動車の充電料金も上がるｗ
ｗｗｗ
これはイ・ジェミョン支持者が実際に語っていた内容だｗｗ
疲れるけど、結局は何をするにも金が必要だから。
為替が壊れれば、輸入物価はもちろん、燃料価格が上がるから物流費用が上がり、物価全体が揺れ動くのに。
ウォンが紙屑のように安くなると、リチウムやレアアースなど輸入する価格も上がるから、電気自動車の値段も上がる。
発電費用も上がるから、電気料金も上がる。
あまりにも高すぎる。
やはり我が国は日本の後をそのまま追いかける国のようだ。
違う。
自分はディーゼル車に乗っているが、1か月前までは1450ウォン台だった。
今年の初めでも1500ウォン台だった。
経済はイ・ジェミョンだと言われていたのに、どうしてこんなことになってしまったんだ。
ウォンドル為替レートが上昇すればするほど、ドライバーにとっては怒りが込み上げてくるというのに・・・。