韓国のコミュニティサイトより「我が国の認知度は本当に低い。西洋の人たちは我が国をほとんど知らない。」というスレの反応を翻訳して紹介します。
我が国の認知度は本当に低い。西洋の人たちは我が国をほとんど知らない。
ヨーロッパに少し住んでいたが、向こうの人たちの多くは、我が国の存在すら知らなかった。
「コリア」と言うと、日本や中国の地域なのかと聞かれた。
ヨーロッパで我が国の存在を知っている人は1％程度だと分析する専門家がいる、と言われるほどだった。
韓流があるから知られていると思っていたのに、国としては知られていなかった。ただ有名な歌手の名前は知っていても、どこの国の出身かには関心がない。
思った以上に世界地理を知らず、近隣ではフランス、ドイツ、イギリスくらい、あとはアメリカ、カナダ、オーストラリアを知っている程度で、アジアは中国、インド、日本くらいしか知らないようだった。
本当に理解できないんだけど、ほとんどの人が我が国の国名を聞いたこともなく、知りもしないことに驚いた。
1％ほどのごく少数は知ってはいても、どこにあるのかは分からず、多くは極貧国だと思っていた。
そのたびに、自分が熱弁して覚えさせた。
パク・チャンホ、チャ・ボムグン、パク・セリ、パク・チソン、キム・ヨンギョン、サイ、『パラサイト 半地下の家族』が我が国のものだということを。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/pnF3R
韓国の反応
海外で暮らしたことのある人はスレ主だけじゃない。
自分も3か国で暮らしたけどそんなことはなかった。
もしくはスレ主がタイムトラベラー。
そのどちらかだろう。
今は21世紀だ。
1900年代じゃないんだよ。
地球上の全員が我が国を知っていなきゃいけないわけじゃない。
全人類が我が国を知る必要はないとしても、今の時代に我が国を知らないなら、その人が知識不足なのは事実。
自分たちがスペインやイタリアという国を知らなかったら、どう思う？
だからこそ、そういう知識を持たない人も存在するという話なんだろう。
全員が教育を受けて博識なわけじゃない。
スレ主が出会った人たちが、そういう人だった可能性もある。
一人二人なら知らないこともあるし、辺境なら知らないこともある。
でも「ヨーロッパの大半が知らない」と書いたから、こうやってコメントが増えた。
アメリカで、自国がアメリカ大陸にあることを知らない人の割合が50％を超えていた、という話もあるくらいだ。
世の中の下限は思っている以上に低い。
我が国は平均的な教育水準がかなり高い地域だから、理解しづらいのかもしれないけど。
それは正確な位置を知らないという話で、この人は、そもそもそんな国があること自体を知らないという話だろう。
1％というのはさすがに話にならない。
自分たちも、ポーランド、スウェーデン、オランダ、デンマークがどこにあるか分からない人が大半だ。
どこに住んでるんだ？
アルプスの標高4000メートルの山で自然人として生きているのか。
それ以外は関心もなく、知らない人も多い。
考えてみてほしい。
K-popやドラマが広まり始めてから、まだ20年も経っていない。