韓国のコミュニティサイトより「海外では韓国製品じゃなく日本製品として売られてる…」というスレの反応を翻訳して紹介します。
ロッテは、海外では韓国製品じゃなく日本製品として売ってる。 メキシコにいるんだけど、スーパーに来たら「オリエンタルコーナー」が別に用意されていて、見てみたら韓国の商品がけっこう並んでた。 オリオンやヘテなんかは、箱に太極旗まで付けて韓国製品として売っているのに、ロッテだけは日本製品として売ってた。 ちょっと複雑な気分になる。
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/3r2nH
韓国の反応
日本の会社が日本の商品を売ってるだけ。
なんか複雑な気分だ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
単純に日本ロッテが販売してる商品だと思う。
韓国ロッテじゃなくて。
もともとそういう会社。
最初から日本の企業家が韓国に来て支社を作ったのが韓国ロッテ。
そもそも韓国企業ではないから、ある意味では当然の話。
ロッテは日本企業です！！！
ロッテの商品はガム一つでさえ買わない。
ロッテ、農心、南陽は買わない。
国民をカモだと思ってる会社だから。
ロッテは日本ロッテと韓国ロッテに分かれてると聞いたことがある。
日本ロッテが本社で、韓国は支社。
日本企業だからそれで合ってるよ。
ロッテの場合、我が国では韓国企業の商品として売って、他の国では日本企業の商品として売ってる。
たぶん日本から輸入した商品なんだと思う。
ロッテはもともと日本の会社。
ロッテ創業者の辛格浩（シン・ギョクホ）元会長の義父は重光葵。
韓国ロッテを別会社として考える必要もない。
韓国ロッテグループはホテルロッテを中心とした支配構造で、ホテルロッテの株式の99%以上は日本ロッテホールディングスなど日本法人が持っている。
つまり韓国ロッテは実質的に日本ロッテの支配下にある会社。
ロッテはもともと韓国進出を考えていなかった。
それをいろいろな特恵を与えて我が国に誘致したのが朴正熙。
その後も軍部や検察との関係が強く、問題が起きても検察を手足のように使い、裁判でも勝ち続けて成長してきた。
ロッテはもともと日本企業。
我が国では韓国企業のふりをしているだけ。
ロッテを韓国企業だと思っているのは韓国人と一部の日本人だけ。
他の国では日本企業として紹介しているようだ。
ロッテを韓国企業だと思っていたのか？
日本企業で、我が国で大きく成功した会社。
最初から韓国企業だったことは一度もない会社。
もともと日本企業。