韓国のコミュニティサイトより「李舜臣は壬辰倭乱の戦局を変えたことはない」というスレの反応を翻訳して紹介します。
李舜臣は壬辰倭乱の戦局を変えたことはない
壬辰倭乱の戦局を変えた要因は大きく次の通り。
1.宣祖の逃亡
2.黄進・権慄による熊津・梨峙の戦い
3.金時敏による晋州城防衛
4.義兵の活動
5.明の介入
これが定説とされる内容。日本側の一線級の将軍たちも大半は明・李氏王朝の陸軍と戦っていて、李舜臣が相手にしたのは無名に近い日本の将軍にすぎない。
李舜臣の活躍によって全羅道が守られたのではなく、李氏王朝の陸軍が全羅道だけは奇跡的に防衛したから、李舜臣が活躍できたと見る方がより妥当だ。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/ubzwo
韓国の反応
我が国の偉人が他国より上の評価なのが気に入らないのか?
そのまま評価すればいいのに、わざわざ「大したことない」って言う理由が分からない。
李舜臣は陸上の日本軍を倒したんじゃなくて、南海や西海を通って北上する補給路(物資だけじゃなく兵力輸送も含む)を遮断して、日本軍が西海から漢江に入る計画を崩した。
当時の道路事情だと、釜山からの陸上輸送は難易度が高くて義兵にもやられやすかった。
(スレ主)これはよく言われてるけど、日本の補給は基本的に陸上だった。
これは開戦前から決めてたことだ。
実際、日本側の記録でも義兵のせいで補給問題が起きたとは書いてあるけど、李舜臣の海軍のせいっていう記述は存在しない。
事実を否定されたら話にならない。
意味が分からないww
特に閑山島の戦い以降、「朝鮮水軍との海戦は避けるべき」という認識が広まり、海戦回避の議論も出ていた。
『征韓偉略』『日本外史』でも、李舜臣は日本敗因の重要人物として扱われている。
逆に大袈裟に持ち上げようとする人が多過ぎて疲れてるからだろう。
ちゃんと理解した上で言ってるのか?