韓国のコミュニティサイトより「日本で販売されているという変わった食べ物」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本で販売されているという変わった食べ物
ししゃもソフトクリーム
真っ白なソフトクリームの両脇に干したししゃもを堂々と突き刺した、インパクト抜群の見た目。
魚粉までしっかり振りかけられていて、見た目も味も想像を超えるご当地名物らしい。
わさびソフトクリーム
生わさび特有の鼻に抜けるツンとした刺激と、濃厚なミルクの甘さが合わさった味。
辛いものが苦手な人でも一口食べたらハマってしまい、涙を流すほどの魔性のスイーツらしい。
しらすソフトクリーム
抹茶や香ばしい黒ごまベースのソフトクリームの上に、しらすをたっぷり乗せた衝撃的な見た目。
一口食べると、香ばしい海の風味と甘いアイスクリームが合わさり、甘じょっぱい魅力を味わえるらしい。
牡蠣ソフトクリーム
海のミルクと呼ばれる「牡蠣」と本物の「ミルク」を組み合わせてしまったカオスなスイーツ。ぷりぷりの牡蠣をトッピングし、専用の醤油ソースまでかける。甘さの中に塩気のある海の風味が感じられる不思議な味らしい。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/aFKXw
韓国の反応
一つ当たれば成功、ダメならそれまでｗ
食べてみたい。
食べた時は意外と美味しかった。
見た目もそこまで変じゃなかった。
島国は周辺国との交流が簡単じゃないから、食文化も広まりにくい。
味は気になる。
アイスも一度食べてみたい。
普通にグルメとして有名だ。
一つはウニをほどよく潰してアイスに混ぜてあって、甘じょっぱさの中にほんのりウニの香りがして良かった。
もう一つはウニをそのまま乗せただけで、一体感もなくイマイチだった。
しらすは味というより食感を楽しむ感じで、好みは分かれる。
爽やかな味わいになってたｗ
日本で食べる料理って、塩味や素材の香りをかなりストレートに出してくることがあって、本当に困惑した。
日本のしらすは味付けしていない柔らかい稚魚だから、意外と合う。
,,,