韓国のコミュニティサイトより「韓国対日本、歴代top10気温比較」というスレの反応を翻訳して紹介します。
韓国対日本、歴代top10気温比較
韓国
1位 42.5℃ 慶尚南道 梁山 2026.08.02
2位 41.6℃ 慶尚南道 梁山 2026.08.01
3位 41.4℃ 慶尚南道 梁山 2026.07.31
4位 41.0℃ 慶尚南道 密陽 2026.08.02
4位 41.0℃ 慶尚南道 北昌原 2026.08.02
4位 41.0℃ 江原道 洪川 2018.08.01
7位 40.7℃ 慶尚南道 金海 2026.08.02
8位 40.6℃ 慶尚南道 宜寧 2026.08.02
8位 40.6℃ 慶尚南道 金海 2026.08.01
8位 40.6℃ 江原道 北春川 2018.08.01
日本
1位 41.8℃ 群馬県 伊勢崎 2025.08.05
2位 41.4℃ 静岡県 静岡 2025.08.06
2位 41.4℃ 埼玉県 鳩山 2025.08.05
4位 41.2℃ 群馬県 桐生 2025.08.05
4位 41.2℃ 兵庫県 丹波 2025.07.30
6位 41.1℃ 静岡県 浜松 2020.08.17
6位 41.1℃ 埼玉県 熊谷 2018.07.23
6位 41.1℃ 静岡県 佐久間 2026.07.23
9位 41.0℃ 群馬県 前橋 2025.08.05
9位 41.0℃ 栃木県 佐野 2024.07.29
9位 41.0℃ 岐阜県 美濃 2018.08.08
日本の記録を超えた梁山…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/nSlnZ
韓国の反応
それ以上に暑い地域がこんなにあるのかよ・・・。
逆に日本はかなり涼しくて、例年に比べればまだ過ごしやすいらしい。
こっちはなんでこんなに暑くなってしまったのか・・・。
去年までは、韓国も暑いけど日本に比べれば全然マシｗとか言って笑ってたくらいなのに・・・。
今年の暑さは本当に笑えない。
本当に今年は歴代級の暑さらしい。
訓練所にいた時、本当に暑かったのに。
梁山は何もやってないのか？
みんなすごいなｗｗ
湿度まで普段通り60～70％だったら、本当に倒れてたと思う。
山のせいで熱気が閉じ込められるのだろうか？
フェーン現象らしい。
智異山みたいな小白山脈を越える間に風が温められるから。
それに慶尚道自体が大きな盆地地形。
夏はとにかく地方都市へ行ったほうがいい。
去年の松山は光州より4度低かった。
しかも暑さも我慢できる程度で悪くなかった。
もう気温は超えてる。
ただ、あの時より湿度が少し低いだけ。
自分の人生で夏のGOAT。
湿気と熱気が1か月間混ざり合って、夜も地獄だった。
これが本当の気候危機なのかと思った。
韓日戦はじゃんけんでも負けられない！
,,,