韓国のコミュニティサイトより「でも、日本のプロ野球にはなんで韓国人選手がいないんだ？」というスレの反応を翻訳して紹介します。
でも、日本のプロ野球にはなんで韓国人選手がいないんだ？
メジャーの次に日本のリーグが一番レベル高いけど、韓国人選手が行かないだけ？
それとも日本の球団が獲りたいと思うような選手がいないから獲らないのか？
前はイ・デホやオ・スンファンが日本でプレーしてたけど、今はもう獲らないのか？
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/Qg7FL
韓国の反応
（スレ主）そうなんだよ。
もう全然使わないし、興味すらなさそう。
韓国側も日本をあまり意識してないのはそうだけど、日本側も韓国人選手にはそこまで大きな関心を見せてない感じだ。
（スレ主）えっ？
年俸で考えるなら日本のほうが高くないか？
そもそも日本に行くならKBOトップクラスじゃないと無理だけど、そういう選手はむしろアメリカを狙うか、韓国で高い年俸をもらうほうがいい。
日本側もKBOトップクラスレベルじゃないなら、わざわざ外国人枠を使う理由がない。
それだけ日本は選手層が厚いんだろう。
サッカーも昔は韓国人選手をたくさん獲ってたけど、最近はほとんどいない。
（スレ主）そこまでなのか？
日本にも下手な選手はいるようだけど……。
外国人なら普通、最低でもチームの主力級として獲るものだろ？
控え要員で外国人を獲ることはほとんどない。
だから挑戦するならみんなアメリカに行く。
だから大失敗するんだろ。
経験を積んでから行けばいいのに、メジャーを舐めすぎ。
日本は投手陣がすごいし、そこで経験を積めばアメリカに行っても役に立つだろうに。
いや、むしろ日本に行って失敗したら、KBOから行けたはずの道まで潰れるし、日本で成功しても今度は年齢がネックになる。
挑戦する選手ならKBOからメジャーに直行したほうが、本人のキャリアには得。
その下のクラスは、日本が獲るにはコスパが悪い。
日本で失敗したら格好悪いし、給料にそこまで大きな差があるわけでもない。
,,,