韓国のコミュニティサイトより「PCAのホームランを聞いた大谷のホームラン」というスレの反応を翻訳して紹介します。
PCAのホームランを聞いた大谷のホームラン
※音量注意
28号ソロホームラン（クリックで再生）
（管理人）29号2ランホームランの動画と翻訳は記事後半にあります。
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/44Kff,ttps://x.gd/gLabK
韓国の反応
PCAも最近落ちてきたし、MVPは大谷が取るだろうな。
11時のモーニングコール最高。
菅野って大谷に会うたびに打たれてる気がする。
＞＞菅野って大谷に会うたびに打たれてる気がする。
実際に打たれてるから……。
11打数7安打、4本塁打。
菅野の後輩への愛がすごいなｗｗ
今日の試合を含めた大谷vs菅野のMLB通算対戦成績。
11打数7安打（4本塁打、二塁打1本）、OPS 2.455。
NPBでの菅野vs大谷の成績。
2015年に1試合だけ対戦して、3打席2打数2安打（単打、二塁打）、1四球ｗ
コントロール自体はそれなりに良かった球なのに、これを打っちゃうのかｗｗ
40本はさすがに絶対無理だよな？
＞＞40本はさすがに絶対無理だよな？
一気に量産する期間が一度あれば可能ではある。
今季はまだそういう時期がなかった気がする。
防御率10を超える1000億ウォンの抑え投手がいるから、点差を広げておかないといけなし、素晴らしいホームランだ。
なんか体がさらに大きくなった気がする。
さすが大韓民国の誇り、大谷！
PCAのホームランを聞いた大谷の2打席連続ホームラン（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
※音量注意
29号2ランホームラン（クリックで再生）
キング大谷！！！
せっかくのクアーズ（※ホームランが出やすいことで有名な球場）なんだから、このシリーズ中にあと3本打とう。
PCAを黙らせる一発！
ドジャース打線が復活してきたのか……。
それともコロラドの投手陣が失投ばかりなのか。
投手を休んでもMVPは取るという意志を感じるｗ
投手を休みながら打者成績を稼ぐにはちょうどいい球場…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
野球は詳しくないんだけど、今季の大谷って投手と打者でそれぞれ何位くらいなんだ？
＞＞野球は詳しくないんだけど、今季の大谷って投手と打者でそれぞれ何位くらいなんだ？
投手は90イニング、防御率1点台。
規定投球回にはかなり足りないから順位は付けられないけど、健康ならサイ・ヤング賞3位以内に入れるほど圧倒的な球威を見せてた。
打者はいつも通り1位。
大谷はホームラン30本にも届いてないのか。
キム・ドヨンは30本超えてるというのに。
KBOに来てその実力を証明してみろ！
MVP争いもPCAがまだ本命ではあるけど、試合数も残ってるからまだ分からない。
＞＞MVP争いもPCAがまだ本命ではあるけど、試合数も残ってるからまだ分からない。
リアルタイムのオッズは大谷65％、PCA39％。
また投手をやるって見た気がするけど、それならよほどのことがない限りMVPを取れそうだな。
MVPは大谷のものだ！！！
,,,