韓国のコミュニティサイトより「『日本の街はきれい』という先入観は…」というスレの反応を翻訳して紹介します。
『日本の街はきれい』という先入観は…
個人的には、市民意識も必要だけど、掃除する人(お金)があれば、自然ときれいに見える。
いまだに日本はきれいで我が国は汚いと思ってる遅れた人たちがいるようだけど…中国は二線都市でも24時間清掃員がいるから、街はきれいだ。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/M0tHW
韓国の反応
日本で一番汚い都市だと思ってる。
東京は新宿の歌舞伎町以外は本当にきれいだった。
ほかにも汚いところは多い。
朝から昼にかけて頻繁に掃除してるから、きれいに見えるだけ。
週末の弘大に行ってみろ。
地面は飲み物の容器、タバコ、唾、チラシだらけ。
電車の駅に明け方行ったら、タバコの吸い殻だらけだったけど、その時間から掃いてた。
そういうこと……。
掃除と管理の問題であって、まあどこも似たようなもの。
そこそこ使って、そこそこきれいにするのか?
たくさん使って、かなりきれいにするのか?
それと、車が歩行者を待ってくれる文化はかなり羨ましかった。
韓国も少しはやろう。
これは個人的に同意。
韓国の金もない人が、駐車料金すら払えず違法駐車してるのをどうにかしてほしい。
罰金を100万ウォンにしたらなくなるか?
同意する。
タバコの吸い殻やティッシュみたいなのは世界中どこも同じ。
街がきれいっていうのは、違法駐車や路上のゴミの山みたいなものがあるかないかの違い。
本当にきれい。
どこへ行っても整理整頓がきっちりされてるような整然さがある。
韓国は全体的にどこも汚い。
整理整頓?を途中でやめたみたいな感じ。
実際そうだし。
韓国も平均的にはきれいだし、汚いところは汚い。
日本も同じだ。
汚いものは隠すという日本人の考え方らしく、見えるところはきれいだけど、少し薄暗い場所に入ると裏側がゴミだらけで驚いた。
,,,