韓国のコミュニティサイトより「日本アニメはすでに海外売上が国内市場を突破している…(ブルブル」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本アニメはすでに海外売上が国内市場を突破している…(ブルブル
日本のアニメ産業、2024年に3.8兆円突破…海外比率56%で国内を上回る

日本のアニメ産業は2024年、市場規模が約3兆8000億円(約250億ドル)に達し、過去最高を記録した。前年比14.8%増で、海外需要の拡大が成長をけん引した。ハリウッド・リポーターの報道によると、この数字は東京国際映画祭と同時開催されたコンテンツマーケット「TIFFCOM」で、日本動画協会(AJA)が発表した「アニメ産業レポート2025」の速報値だ。
AJAによると、海外売上高は約2兆1700億円で全体の56%を占め、国内売上高は約1兆6700億円(44%)だった。伸び率でも海外が26%と、国内の2.8%を大きく上回った。
同レポートの主任執筆者である増田弘道氏は「海外市場はすでに国内を大きく上回っており、その差はさらに広がるだろう」とし、「成長をけん引しているのは、単なるオンライン配信権にとどまらず、劇場上映、グッズ、イベントなどを組み合わせた包括的な契約だ」と説明した。
ーーーーーー
(スレ主)もともと日本国内向けに生まれた文化なのに、思いがけず外国人の方が好きな文化になった…(ブルブル
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/uMv4K
韓国の反応
ストリーミングのインフラが整ったから、ようやく可能になったんだと思う。
欧米の海賊版文化は次元が違うから、グッズくらいしか売上が見込めなかった昔は、かけた労力に対して得られるものが少なすぎた。
これはコロナ禍にNetflixで見られた影響が大きいから……。
日本国内で何かやったところで変わるものでもない。
でもコロナ以降、一気に伸びたから積極的に海外へ売るようになった。
そのせいか、日常系アニメがかなり減った気がする。
こうなると、国内の視聴者が好むものから離れていくという問題が出てくる。
それが今のK-POPアイドルじゃないか?
その時点ですでに海外が国内を上回ってた。
日本もそういうところはあるけど、アメリカは生産性を優先するあまり、どの作品もあの独特の絵柄に統一されている気がする。
アメリカ人がこだわる生産性……。(どんどんFlashアニメみたいになっていく)
大抵のアニメはNetflixにあるから。
Netflixはガチでいろんなジャンルを救ってると思う。
半々だと思う。
ドラマとアニメは配信プラットフォームが世界規模になったことで恩恵を受けてるけど、映画とK-POPは映画館や地上波の衰退で損してる。
消費に使える金をかなり持ってる欧米の視聴者が、自国のアニメに飽きて感じていた物足りなさを、ちょうど日本のアニメが埋めてる。
日本のアニメ業界は小規模だと言われるけど、欧米のテレビアニメ業界で毎クールこれだけ大量の新作が競い合うなんて、まず無理w
韓国からすると、成人向け作品まで規制版を流すことが多いのは腹が立つけど。
,,,