韓国のコミュニティサイトより「アジア大会)日本の社会人野球チームについて新たに判明した事実」というスレの反応を翻訳して紹介します。
アジア大会)日本の社会人野球チームについて新たに判明した事実
(ニュース)
日本チームのエースは崔東原? 韓国戦にまた登板…実は苦肉の策
※崔東原(チェ・ドンウォン)=韓国野球を代表する鉄腕ピッチャー

「実際、日本としてはやむを得ない選択だった。日本は社会人野球の選手の中でも、ベストメンバーをそろえることができなかった。社会人野球最大の大会である日本選手権の予選日程と重なったためだ。
また、もう一つの主要大会である都市対抗野球の優勝チーム、西濃運輸からは一人も招集できなかった。そのため、愛知県をはじめとする近隣地域の選手を中心に代表メンバーを選出した。」
(スレ主)
社会人野球選手権大会があるため選手を出してもらえず、アジア大会が開催されている名古屋・愛知周辺の社会人野球選手を中心に選抜して出場したらしい…(ブルブル
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/ro0qW
韓国の反応
兵役免除がない国なら、普通に世界選手権>>>>>>アジア大会じゃないか?
キム・テギュンが言ってた通り、社会人野球の優勝チームが来たらKBOで5位以内どころか間違いなく1位になる。
「日本の社会人野球は次元が違う」とか、「NPB二軍レベル」「ドラフト1、2位クラスがいる」とか、そこまで大げさに言うな。
樋口新もドラフト1位候補だって話を広めてたけど、日本では4位くらいの予想だったw
昔イチローが「30年」云々と言ってたのも、でたらめじゃなかった。
ところで、社会人野球選手権って何だ?
日本にはそんな大会まであるのかw
日本のスポーツはアジア大会を育成や社会人選手の場として考えてそうだ。
アジア大会はいつもそう。
だから韓国が金メダルを取るのがいつも順当で、取れなかった2006年ドーハ大会は惨事だった。
アジアで日本以外にまともにやってる国がどれだけあるんだ。
韓国野球のレベルって元々この程度だったのか??
日本の社会人野球は一体どうなってるんだ……。
,,,