韓国のコミュニティサイトより「【速報】イ・ガンインが負傷。」というスレの反応を翻訳して紹介します。
【速報】イ・ガンインが負傷。
🚨🇰🇷 JUST IN: Kang-In Lee did not play today due to a knock to his quadriceps. He had been experiencing some minor discomfort.
As a precaution, he didn’t even take part in the warm-up.
@PedroFullanaSER https://t.co/m5arRsVxXx
— Atletico Universe (@atletiuniverse) October 20, 2026
アトレティコの練習情報に詳しい、信頼度最高ランクのペドロ・フラーナ記者による情報。
【速報】
イ・ガンインは今日、大腿四頭筋の負傷により試合に出場しなかった。
最近、太ももに軽い違和感を抱えていた。
予防措置として、ウォーミングアップにも参加しなかった。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/M01W8
韓国の反応
パリに移籍したばかりの頃も、ル・アーヴル戦だったか、サイドでかなり無理をして序盤に怪我してた。
移籍したばかりのチームで存在感を示そうと頑張るから、そういう種類の怪我をするんだと思う。
卓球事件までは何とか理解しようとしたけど。
もうすぐアジアカップもあるし、移籍してまだ間もないから怪我してほしくないけど。
軽い怪我なら、普通は長くても2~3週間で完全に回復する。
早くて1週間。
長くて1か月。
あの時も全部大腿四頭筋だったし。
移籍したばかりで、当時はかなり走り回ってた記憶がある。
その後、ローテーションで起用されてた時期はほとんど怪我してなかった。
思ったより怪我に弱い体質なのか…?
オフシーズンにはさらに集中的にやってるはず。
下半身を見ると大腿四頭筋がかなり発達してるけど、それはイ・ガンインのプレースタイルが直線的な動きよりも急激な方向転換を多用するもので、大腿四頭筋が一番重要だから。
そこが弱いと膝関節を長く使えないことは、本人が誰よりもよく分かってるはず。
いずれにしても、筋トレを続けていれば時々負担がかかることもあるし、今はそういう段階なんだと思う。
だから個人的には深刻な状態ではなさそうだし、本人もうまく調整すると思う。
必死になって頑張り過ぎたか?
やっぱり怪我だったのか。
早く治ってほしい。
それだけはよかった。
何週間くらい休むんだろう?
その影響で代表戦でも本来のプレーができなかったみたいだし、次の試合まで休んだ方がよさそう。
慢性化する前に。
イ・ガンインがいないと成り立たないレベルで重要な存在。
チームの中心選手で、チーム自体がイ・ガンイン中心に回ってると見てもいい。
長くプレーしてほしい。
,,,