韓国のコミュニティサイトより「庶民が暮らすには日本の方がいいと感じたこと」というスレの反応を翻訳して紹介します。
庶民が暮らすには日本の方がいいと感じたこと
何度も行ったわけじゃないけど、日本旅行で一番衝撃を受けたことがある。
ガソリンスタンドのアルバイト、洗車のアルバイト、飲食店での接客といった仕事。
韓国では、こういう仕事を20代の若い女性がしているのを見たこともなかったけど、日本に行ったら若い女性がそういうアルバイトをしているのが普通だった。
初めて見る光景だったから、最初は違和感を覚えるほどだった。
女性だけじゃなく、韓国では普通、若い人たちがあまりやらないような仕事を、日本では多くの若者がしているのを見て、一般庶民が周囲の目を気にせず暮らすには、日本の方がずっといいんだろうと思った。
韓国の若者たちは、仕事が大変かどうか以前に、恥ずかしくてやらないような仕事を、日本では若者たちが自然にこなしていて、それが変だと思われないのがいい。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/8UVGX
韓国の反応
韓国人男性がどう扱われてるかとか、韓国と日本の女性の考え方の違いとか、みんな知ってる話だけど。
それに競争が激しすぎて、男性はお金を稼ぐことにもっと大きなプレッシャーを感じるし、兵役のせいで貴重な若い時間や健康まで失う問題もある。
日本のように、どんな仕事をしていても普通に生活できる社会が羨ましい。
スレ主が韓国のことを知らなすぎるだけで・・・。
韓国では高齢者が働いていると生活が苦しいのかと考えてしまう人もいるけど、日本ではもっと自然に受け入れられているように感じた。
こういう価値観が若者たちを苦しめていると思う。
そこがいいところ。
悪いところは国にお金をたくさん持っていかれること。
こっちでは初対面でも大学や勤務先を聞いてくる人がいるから、本当に疲れる。
もともと給料は低いけど、物価が比較的安定していたから何とか耐えられていた。
でも最近は、物価が2桁も上昇したせいで大騒ぎになってる。
周囲の目を気にせず働けることと、実際に生活しやすいことは別の問題。
まず税金や公共料金で持っていかれる金額が段違い。
日本は低所得者からも容赦なく取るから。
数字と統計は嘘をつかない。
どちらが暮らしやすいかどうかはこれだけで答えが出てる。
もっと稼いで豊かに暮らしてても、我が国のほうが不幸だと感じる人間が多い。
,,,