韓国のコミュニティサイトより「ちょっと羨ましい日本のお風呂」というスレの反応を翻訳して紹介します。
ちょっと羨ましい日本のお風呂
銭湯みたいに、座って体を洗える造りになっている。
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/os6Mc
韓国の反応
座って体を洗う派だから、浴槽もああいう造りもすごく羨ましい。
日本式の浴室はいいと思う。
湯船に浸かりたくない日もあるし、毎日浴槽の中でシャワーを浴びていると水垢がすごく付くから。
タイル張りじゃなくて、こういうユニットバスにしたい。
高齢者には座って洗える造りがよさそう。
転倒することも少なそうだから。
浴槽のお湯を温め直す機能だけ欲しい。
こういう浴室は素晴らしい。
掃除する時も楽だった。
日本に住んで帰ってくると、浴室を日本式にしたくなる。
本当に便利だった。
プラスチックみたいな素材だから手入れも楽だったし、トイレも別だった。
座って体を洗いやすいのもそうだけど、浴室の素材が陶器のタイルじゃなくて、何て言えばいいんだろう、プラスチックみたいな素材なのもいい。
浴槽の内側の片側に座れる場所が設置されていて、洗面台が別にあれば完璧。
洗面台がないのは微妙。
浴槽があるところは写真みたいな造りで、洗面台は外に別であるから、浴室には本当にシャワーを浴びる時だけ入ればよくて便利だったと思う。
安い物件だとトイレまで一体型になっているけどｗｗ
浴槽の深さが写真の半分くらいでもよかった。
でも、水垢がめちゃくちゃ付く。
日本式の浴室はピンク汚れとの戦いになる……。
座れるのもいいけど、浴槽の横に手すりが付いているのもいい。
それに日本の浴室は暖房が使えて、その機能を応用して梅雨の時期に洗濯物を乾かすこともできる。
長時間半身浴をしている時にお湯を温め直すこともできるし、機能が本当にすごかった。
浴槽が深いのと、銭湯みたいに座って体を洗えるように蛇口が低い位置にあるのがいい。
本当に疲れた日は、そのまま浴槽に座ってる……。
浴槽がない家に住んでいた時は、床や便座にそのまま座って体を洗っていた……。
日本式のユニットバスは部分的なリフォームがまったくできない。
韓国でも30年くらい前には同じようなタイプが多かったけど、今はもう使われてない。
当時造られた浴室は、既存のタイルの上に新しいタイルを貼るような工事もできなくて、全部撤去して浴室を一から造り直すくらいの工事が必要らしい。
床が滑りやすそうなのを除けば悪くなさそう。
浴室と洗面台が分かれているのもいい。
乾燥機能が一番羨ましかった。
雨の日に洗濯物を干すのによさそう。
こういう選択肢があるのはいいと思う。
立って体を洗っている時に滑ったら、命に関わるから。
,,,