韓国のコミュニティサイトより「日本の住宅街を見ると、韓国人の暮らし方が残念に見える」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本の住宅街を見ると、韓国人の暮らし方が残念に見える

韓国人は、みんな同じ方向に流されてるように見える…。
不動産で稼ぐ人たちに吹き込まれて、みんながアパートに人生を懸けてる…。
自分なりの考えや人生観がない…。
中国に色々と言ってるけど、価値観は中国とあまり変わらない気がする…。
住まいの意味そのものを考えずに暮らしてるように見える…。
そのうえ、上下階の騒音トラブルで事件まで起きる。
自分から全財産を払って狭い部屋に入って、ストレスを抱えてる…。
住空間とか、この家を子どもに残そうとか…。
そういう考えがひとつもない…。
ひたすら売りやすいかどうかだけで生きてる…。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/7V57E
韓国の反応
一生家を持たずに賃貸で暮らす人が50%を超えてる。
だから冬は床から冷気が上がってきて、すごく寒い。
お金をかけて断熱すれば少しはましだけど、日本の家は買ってから時間がたつと値段が下がり続ける。
40年くらいたつと、土地の値段しか残らない。
それに中古住宅は、立地がいい所以外はほとんど売れない。
長所も短所もあるけど、住宅街が整っててきれいなのは日本のほうが上だと思う。
自然災害のせいで高い建物を建てられないから木造の家に住んでるのに、それをうらやましがるのか?
日本の住まいの文化は世界的に見てもかなり悪いほうだと思う。
夏はものすごく暑くて、冬は凍えるほど寒い。
実際に住んだこともない人に限って、韓国のアパートをマッチ箱だと言う。
真冬に日本の一戸建てのAirbnbに2日だけ泊まってみればいい。
思わず悲鳴が出るはずw
正直、日本に住んでみたら本当に寒かった。
カウチサーフィンをしたこともあるけど、日本の若い男性の家に一晩泊めてもらったときはカルチャーショックだった。
部屋がめちゃくちゃ寒いのに、厚い布団にくるまって寝てた。
冬が寒すぎるし、韓国のような床暖房がなくてヒーターは乾燥しすぎる。
だから一戸建てをたくさん建てられるのに、平野があまりない韓国と比べるのはおかしい。
そのとおり。
日本はすごく大きい。
本州だけで韓国と北朝鮮を合わせたくらいの面積で、長さは韓国の3倍ある。
往復の通勤時間は平均2時間になる。
ソウルのアパートに住んで通勤20分で暮らすほうが、生活の質は上がる。
今はオーストラリアの一戸建てに住んでる。
日本人の妻を初めて韓国のアパートに連れていったら、すごく驚いてた。
日本では、20階以上でエレベーターのある建物は高級マンションのイメージだから。
団地の中にいろいろな共用施設があって、冬は床暖房もよく効くから、すぐにアパートに住みたいと言ってた。
見た目はいまいちでも、中に入ると確かに便利。
でも、自分もスレ主と考えが近くて、転売を前提に売り買いする箱のような建物が住まいとして流行ってるのは少し残念。
日本では子どもができたときに一戸建てを建てようと思って、妻と一緒にハウスメーカーを回って間取りを相談したり見積もりを取ったりした。
でも、契約する前に本能的に抵抗を感じてやめた。
どんなにきれいに建てても、日本の住宅街には特有の狭さや窮屈さや古びた雰囲気がある。
そんな所に何千万円もかけるのかと思った。
土地が広くて空間を大きく使えるオーストラリアの一戸建てが、一番満足できる。
韓国のアパートは冷暖房がよく効くし、空間も広々してて共用施設もすごい。
日本は高級マンションでも、間取りが変わってて微妙。
韓国人は「何棟何号です」…。
住まいに対する考えがなくて、ほかの人が住んでるから自分もその層に入らないといけないと思って、ローンを組んで家を買う…。
韓国人は、インスタやユーチューブで少し遅れてるように宣伝されると、すぐに流されるらしい…。
実際は、そんなに管理することもない…。
アパートに18年住んで、一戸建ては14年目だけど…。
家に帰って本当に休めると感じるのは、一戸建てが一番…。
アパートに住んでたときは、休んでても上の階からドンドンドン…隣の家のテレビの音も…。
狭いアパートの暮らしに慣れた人の自己満足だと思う…。
管理といっても、夏の庭の手入れくらいしかない。
あとは梅雨の前に、屋根の雨どいにたまった土や落ち葉を取るくらい?
しかも、買ったら値段は下がる。
お金のある人は中心部に住む。
中心部は値段が上がるから。
アスファルトに「女性安心帰宅路」みたいな無駄なものを描いてる。
よく分からない安心ベルを置いて、監視社会みたいに防犯カメラを大量に付けてる。
黄色い線を引いて、アスファルトを赤く塗って、信号機の柱まで黄色に塗りたくってる。
弘大か梨泰院だったかは、ピンクの街灯をたくさん立ててる。
日本みたいに、全部白で統一したらだめなのか?
交通安全のために目立たせてるのは分かるけど…。
程度ってものがある。
日本やアメリカも、韓国みたいにアパートの値段が毎年上がるなら、一戸建てなんて見向きもしないと思う。