韓国のコミュニティサイトより「日本の不思議なアイスクリーム機械」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本の不思議なアイスクリーム機械
※音量注意
少し時間はかかるけど、かなり斬新。
ttps://x.gd/CcPQg
韓国の反応
いかにも日本らしいアイデア。
子どもたちは夢中になりそう。
子どもは本気で夢中になるだろうな。
日本は本当にこういう分野に特化している。
旅行中に一度食べるなら面白いけど、二度目はない。
子供心がくすぐられる・・・。
最後にスタッフがいるところを見ると、博覧会か何かか？
子どもなら夢中になるだろうけど、自分なら遅すぎてイライラしてくる。
アイデアが凄い。
ものすごく遅い。
最初は面白いけど、二回目からは文句が出る。
ゲームのチュートリアルをスキップせずにずっと見る感覚に近いかも。
アニメーションはいらないから、あの方式でアイスの種類やトッピングを選べるようにすれば売れると思う。
スキップボタン作ってくれ。
「たいしたことないじゃん」って思うけど、実際に見に行くとめちゃくちゃ感動するよ。
この動画ですら待てずにスキップした。
我が国では売れないだろうな。
コーヒー自販機でボタン押した瞬間に出口に手を突っ込む人が多い韓国には合わない。
子供に見せたらめちゃくちゃ喜びそうｗ
「素晴らしい」と思ってスクロールしたら「韓国では売れない」って書いてあって、確かにそうだとは思った。
本当にせっかちな人が多過ぎる・・・。
遅いのは我慢できるけど、量が少ない。
もっとたくさんほしい。
そもそも大人向けじゃなくて子供向けなのでは？
一回だけならいいけど、二度目はないな。