韓国のコミュニティサイトより「海外では日本と韓国、どちらの印象が良いですか？」というスレの反応を翻訳して紹介します。
海外では日本と韓国、どちらの印象が良いですか？
東南アジアによく旅行に行くんだけど、東南アジアでは確かに韓国人のイメージがすごく良かった。
芸能人たちに感謝したくなるくらいだった。
ttps://x.gd/MB3MO
韓国の反応
比較にならない、日本。
特にタイは親日国家だ。
日本。
年齢層が高い人たちの中には、韓国を今でも発展途上国だと思っている人がかなり多い。
（スレ主）なるほど、なるほど、やはり日本なのか・・・。
ずっと日本だったし、これからも日本だと思う。
韓国は日本の子分レベル。
日本だろう。
先進国として扱われて100年以上経つ。
これは日本だと思う。
日本はアメリカと肩を並べる国だし、日本製品は今でも壊れずに信頼して使えるという認識が強い。
K-POPで一時的に注目されても、根本的な部分では日本に及ばない。
最近の韓国のイメージがどれだけ良くなったと思ってるんだ？
子分扱いって何の話？
海外に一度も出たことがない人がいるようだ。
2006年に初めて留学で海外に出たときは、確かに子分扱いだった。
でも、2020年代になって韓国が子分扱いされているなんて、さすがに誇張が過ぎる。
日本の印象がより良いとしても、韓国が子分扱いされるなんてのは本当にありえない。
確実に日本だ。韓国は成金のように見られることが少しある。
ただし、K-POPのおかげで若い女性の間では同じくらいの人気にはなっている。
韓国も好印象だけど、日本の方が圧倒的に好まれている。
タイは親日国家だけど、親韓派もかなり多い。7：3くらい。
その他の東南アジア諸国、フィリピンやベトナムなども、親韓派は負けていない。
どちらがより発展した国かと問われれば、世界中の人が100％日本と答えるだろうけど、どちらに好感を持つかという問いには違う答えもあるはず。
日本はファンが多い分アンチも多いスーパースターだとすれば、韓国はその一段下だが、アンチが少なく、幅広く好感を持たれている新進気鋭のスターのような存在だと思う。
これからも日本だと言い切るのは少しどうかと思う。
圧倒的に日本。
20年前に日本に住んでいたけど、その当時から日本人はビザなしで自由にアメリカを行き来していた。
本当に格が違う。
今は多少マシになったけど、西洋人の中で韓国という国が存在していると知っている人は、日本の地震よりも朝鮮半島の戦争の可能性の方を危険視している。
2015年ごろの外国の心理学／政治学論文で、アメリカ人の潜在的な認識を調査したところ、日本人は西洋人と同レベルで最も高く評価されていて、韓国人は中国人やメキシコ人と同レベルで低く評価されていたらしい。
今はサムスン電子や現代自動車、韓流などの影響で、韓国に対する印象はかなり上がっていると思うけど・・・。
圧倒的というのは昔の話で、トヨタとヒュンダイくらいの差だと考えればいい。
日本の方が優れているのは確かだけど、まったく相手にならないほど低く見られるレベルではない。
今はその背中をかなり追い上げている。
西洋人は日本を好む。
静かで礼儀正しいイメージがあるから。