韓国のコミュニティサイトより「日本のマーケットで売っているカニの鮮度.gif」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本のマーケットで売っているカニの鮮度.gif
ttps://x.gd/NOOxt
韓国の反応
しっかりと身が詰まってそうだ（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
気絶してただけなのか…どうやって包装したんだ？
これは助けてやろう。
こういうのを見ると海に返してやりたくなる。
さすがに他のはすでに死んだものを売ってるのか？
横の魚が腐る匂いで目を覚ましたのかもしれない。
食用ではなくペット用では？ｗ
確かに鮮度のレベルが違う…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
下のほうも生きててそのうち動き出しそう。
4700円？
そんなに大きく見えないのに、値段がすごいな。
日本でも毛ガニは高いんだな。
こんなに高いのも韓国だけだと思ってた。
韓国の市場やマートでも生きたカニは売ってる。
おがくず入りの箱に入れて。
こんなのどうやって食べろと・・・。
いっそ買って水槽で飼ってやればいいんじゃないか。
毛ガニは身自体は最高級だけど、身が少なくて割るのも面倒だから食べにくい。
だから嫌いな取引先と一緒に食べる料理だ。
食べてる間はしゃべれないからｗ
北海道の毛ガニはすごく美味しくて高いって聞いたけど、どんな味なのか気になる。
ああいう流通の仕方だと鮮度は保証されても、生存率は壊滅的だって聞いたのに。
韓国のワタリガニも旬の時期にはおがくずを突き破って出てくるよｗ
毛ガニは北海道（特にオホーツク海側）で獲れるものと、東海で獲れるものとでは味がまったく違う。
北海道毛ガニは比べ物にならないくらい旨いよ。
7月に北海道の二条市場に行ったら、ちょうどあのくらいのサイズのが10万ウォンくらいしていた。
その値段なら、韓国で安くて美味しいカンジャンケジャンを食べていったほうがいい。