韓国のコミュニティサイトより「日本人が韓国で食べて衝撃を受けた料理 jpg」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本人が韓国で食べて衝撃を受けた料理 jpg
カンジャンケジャンとユッケらしい。
ttps://x.gd/JSBE7
韓国の反応
カンジャンケジャンは本当に日本人が夢中になる味だ。
好みにぴったりなんだろうな。
＞＞カンジャンケジャンは本当に日本人が夢中になる味だ。
甘じょっぱさの典型だからｗｗ
＞＞カンジャンケジャンは本当に日本人が夢中になる味だ。
日本人が好きそうなものばかりだ。
生の海鮮と醤油。
ニュージーランド人もカンジャンケジャンをよく食べている。
2007年にホームステイしていたとき、ホームステイ先の家族に作ってあげたことがある。
自分にはカンジャンケジャンがおいしいとは思えなかった。
全部あげるよ。
しかもそのカンジャンケジャンが韓国では食べ放題だとしたら・・・？
醤油ベースだから日本人が好むのだと言われている。
YouTubeにも日本人の食べる動画が多い。
カンジャンケジャンは食べるのに、ヤンニョムケジャンはあまり好きじゃないんだっけ？
＞＞カンジャンケジャンは食べるのに、ヤンニョムケジャンはあまり好きじゃないんだっけ？
唐辛子の味付けが辛すぎて食べられないのでは？
＞＞カンジャンケジャンは食べるのに、ヤンニョムケジャンはあまり好きじゃないんだっけ？
日本人は塩辛いものはよく食べるけど、辛いものは苦手だから。
日本人は一般的にしょっぱい料理を好む。
醤油ベースの料理だから口に合うんだろうな。
愛国中毒的なYouTubeは誇張が多すぎるから、適度に取捨選択して見るべきだろう。
しかも、今では韓国料理も日本で普通に食べられるし、韓国で衝撃を受けるほどなのか？
＞＞愛国中毒的なYouTubeは誇張が多すぎるから、適度に取捨選択して見るべきだろう。
正直、そういう動画は「韓国には四季がある！凄い！」みたいな動画と何も変わらない。
日本から会社関係者が来るたびにカンジャンケジャンやプデチゲの店に連れて行く。
来るたびに「飽きないのか」と聞いてるけど、全く飽きないと答えていた。
韓国に和食店があれほど多くても、日本に行けばとんかつ、ラーメン、うどん、寿司を食べに行く。
日本人も同じで、自国で韓国料理が食べられるけど、韓国に来たらそういう店にいくのでは？
新沙洞のカンジャンケジャンの店に行くと、半分は日本人だ。
ユッケは日本ではそこまで食べないけど、カンジャンケジャンは日本の家庭でも食べる一般食の地位まで上がってる。
自分はカンジャンケジャンは生臭くて苦手だから、ヤンニョムケジャンしか食べない。
ユッケは日本にもあったが、食中毒で死者が出て全面禁止になった。
それで日本人は韓国に来てよく食べていく。
カンジャンケジャンとユッケは日本人の好みに合っている。