ソウルで8日にオープンしたとある日本料理店の行列

韓国のコミュニティサイトより「ソウルで8日にオープンしたとある日本料理店の行列」というスレの反応を翻訳して紹介します。

こんな天気の中、並んでまで食べるほどのものではないだろ……。

（補足）ソウルにオープンしたもんじゃ焼き店

コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ

ttps://x.gd/UUC1P

韓国の反応

この人たちにとっては、行列を作って並ぶ行為自体が一種の文化であり、スポーツであり、ドーパミンなんだ。

基本的に根本の考え方からして全然違う。

＞＞この人たちにとっては、行列を作って並ぶ行為自体が一種の文化であり、スポーツであり、ドーパミンなんだ。

昔はこういう人たちを笑って見てたけど、オタクとして改めて考えてみたら、これからはこういうのを笑って下に見ないようにすることにした。

＞＞オタクとして改めて考えてみたら、これからはこういうのを笑って下に見ないようにすることにした。

正直、ジャンルが違うだけでオタクも似たようなものだからな…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

他の時ならまあそういうものかで済むけど、この暑さの中で何時間も太陽の下に立ってるのを見ると、人間の偉大さとでも言うべきなのか…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

キャッチテーブルもないし、別で列の整理もしてくれないのは珍しいな。

＞＞キャッチテーブルもないし、別で列の整理もしてくれないのは珍しいな。

わざと行列を作って、インスタみたいなところで拡散させるのが最近のマーケティング手法だって話もある。

アプリで予約じゃダメなのか？

金は先払いにして。

＞＞アプリで予約じゃダメなのか？

あの行列自体がマーケティングだから。

もんじゃ焼きの店も、さすがにここまでとは予想してなかっただろうなｗｗ

いや、いくら人気店でも、もんじゃ焼きはあそこまで並ぶほどの格の食べ物じゃないだろ。

この店ってそんなに美味しい店なのか？

もんじゃにしてもお好み焼きにしても、並んでまで食べるのは本当に理解できないｗｗ

この人達はこういう行列の雰囲気そのものを楽しんでる部分もあるんだよ。

文化が違う。

こうやって並ぶ理由は、オープン日に誰よりも早くインスタやSNSへ載せる先行者利益がかなり大きいから。

味じゃなくて情報を食べてる。

まあ、食べたことがなければこうなるのも分かる。

でも、単純にもんじゃ焼きを提供するだけなら他の店もたくさんあるのに、あの列を整理しないのはちょっと迷惑ではある。

もんじゃ焼きを？

わざわざあの見た目の食べ物を、あの値段を払って？

世の中よく分からない。

誰よりも早くSNSに載せれば、それだけ注目も集められるだろうからｗ

ただでさえ、もんじゃ焼きは客の回転がめちゃくちゃ悪いのに…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

いつからもんじゃがこんな人気料理になったんだ？

日本旅行記を見ても、もんじゃを食べたって載せてる人はほとんど見なかったし、ルリウェブですら「吐しゃ物みたい」「不味い」って散々叩かれてた。

月島に行った時も韓国人なんて見なかった。

いや、そこまで並ぶようなものじゃないだろ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

,,,