韓国のコミュニティサイトより「税収が69兆ウォン増加したものの…韓国の国家債務は104兆ウォン増の1372兆ウォンで『過去最大』」というスレの反応を翻訳して紹介します。
税収が69兆ウォン増加したものの…韓国の国家債務は104兆ウォン増の1372兆ウォンで『過去最大』
・法人税収と株式市場の好調で財政赤字が半減するも、国家債務は「過去最大」
・8月の法人税収は24兆ウォン増加…財政赤字は43兆ウォンと、1年間で45兆ウォン縮小
・国家債務は年初から104兆ウォン増加…国債の調達金利上昇も懸念

企業業績の改善と株式市場の活況を背景に国税収入が大幅に増加し、韓国の財政赤字はほぼ半減した。特に8月の1か月間だけで法人税収の増加額が24兆ウォンに迫った。しかし、中央政府の債務も今年に入って104兆ウォン増加し、1372兆ウォンと過去最大を記録した。今後の国債調達金利の上昇も懸念材料となっている。税収が回復したものの、累積した国家債務と国債の利払い負担は、引き続き財政運営上の課題として残っている。
企画予算処が15日に発表した「月刊財政動向10月号」によると、今年1~8月の管理財政収支は43兆ウォンの赤字を記録した。前年同期の88兆3000億ウォンの赤字と比較すると、45兆3000億ウォン縮小した。

財政収支の改善には、税収の増加が決定的な役割を果たした。8月までの国税収入は329兆9000億ウォンとなり、前年より69兆1000億ウォン増加した。今年の補正予算に反映された年間国税収入の見通し額415兆4000億ウォンの79.4%を確保した。
特に8月単月の国税収入は55兆9000億ウォンとなり、前年同月より27兆7000億ウォン増加した。法人税収は39兆7000億ウォンと、23兆8000億ウォン増加し、国税収入全体の増加額の約86%を占めた。企業業績の改善に伴う法人税収の増加が、税収回復を牽引した形となった。
今年の法人税収の累計も91兆6000億ウォンとなり、前年同期より28兆2000億ウォン増加した。所得税収は業績連動賞与や不動産取引量の増加などを受け、14兆4000億ウォン増の101兆1000億ウォンを記録した。
株式市場の活況も税収を押し上げた。証券取引税収は取引代金の増加と税率の引き戻しを背景に、7兆ウォン増加した。農漁村特別税収もKOSPIの取引代金増加などの影響で9兆5000億ウォン増加した。付加価値税収は消費と輸入の増加に伴い、7兆4000億ウォン増加した。
こうした税目別の税収増加に支えられ、総収入は529兆7000億ウォンとなり、前年より98兆ウォン増加した。一方、総支出は524兆7000億ウォンで、増加額は39兆3000億ウォンにとどまった。このように収入の増加幅が支出の増加幅を上回ったことで、統合財政収支は前年の53兆7000億ウォンの赤字から、今年は5兆ウォンの黒字に転じた。
ただし、国民年金などの社会保障性基金の黒字48兆1000億ウォンを除くと、管理財政収支は依然として赤字となっている。統合財政収支が黒字になっただけでは、政府の財政負担が解消されたと判断するのは難しい。
国家債務も増加した。8月末時点の中央政府債務は1372兆1000億ウォンとなり、前月より17兆9000億ウォン増加した。前年末と比較すると104兆ウォン増加している。国債残高が同期間に102兆1000億ウォン増加し、債務増加の大部分を占めた。
問題は今後の見通しとなっている。まず、国債の資金調達環境は厳しい。今年1~9月の国債発行額は179兆7000億ウォンとなり、年間発行限度額の80.4%に達した。最近の金利上昇の影響で、9月の平均調達金利も4.25%となり、前月より0.15ポイント上昇した。
同月の外国人投資家による国債保有残高は319兆6000億ウォンとなり、3兆7000億ウォン減少した。国債の3年物利回りは4.011%、10年物利回りは4.407%となり、いずれも前月より上昇した。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/tw17b
韓国の反応
イ・ジェミョン支持者たちは国の借金も減ってるって言ってたのに…🤔
フランスの状況も他人事じゃなかったと思う。
年金制度もひどい改悪をして散々批判されてたけど、国民年金が利益を出してたからまだよかった。
半導体で利益が過去最高になったからで、景気サイクルが下向きになれば借金だけがそのまま残る。
確かイ・ジェミョンは仕事ができるって言ってたはずなのに、おかしい…(ブルブル
急増したのはほとんど民主党政権の時。
拡張政策ばかりやってるから。
それ以上に金をばらまいてるんだからww
本当にすごいww
後でこの金を誰が全部負担するんだ?
自分たちはどうせタヒぬから、自分さえよければいいという考えで限界まで使ってる。
フランスで起きてるデモをリアルタイムで見てるのに、一度与えたものを取り上げるのが一番難しいって分からないのか?
株価を見れば分かるけど、市場は半導体の巨大な好況サイクルが永遠に続くとは考えられない。
今は金があるからって好き放題ばらまいてたら、後で手に負えなくなる。
盲目的な支持者があまりにも多い。
そういう支持者たちが自然にいなくなるまで、あと40年はかかる。
その40年の間に大きな衝撃が来ないことを願うしかない。
これについてはどっちの陣営も、自分の任期中さえ乗り切ればいいという態度だ。
これが本当に怖い。
自分たちがどんどん貧しくなってるのに、それでも投票する。
,,,