韓国のコミュニティサイトより「日本が作った優れた名薬」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本が作った優れた名薬
下痢が起きる → 下痢止め → 腸の動きや水分の排出を抑える → トイレに行く回数を減らし、腸が回復する時間を稼ぐ
飛行機で初めて使ってみた。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/xm4D3
韓国の反応
昨日出なかった分まで溜まってて＋今すぐ下痢が出そうな状態でも、腹が静かに落ち着くらしいｗ
素晴らしい胃腸薬。
太田胃散は胃腸薬を作ってる会社だから、本文の薬は別会社だなｗ
自分の周りの酒飲みは、太田胃散は二日酔いの薬だって言ってたけど……？
二日酔いで吐きそうな時は、太田胃散が抑えてくれた。
・本当に危ない時に飲んでも止められない。
・効き始めるまで少し時間が必要だから。
・「まずい」と思ったらすぐ飲んで、爆弾首輪の制限時間中に解決策を探さないといけない。
爆弾首輪の制限時間は普通1時間と言われてるけど、安全なのは飲んで5分後から30分くらい。
欠点ばかり言ったけど、長所は「水なしでそのまま飲めるように作られてる」ところ。
そこがポイント。
取り出してそのまま飲めばいい。
人としての尊厳を失う結末しか残ってない状況と、まだ助かる可能性がある絶望なら、爆弾首輪を使って後者を選んで耐えるほうがいいｗ
CCは解除される代わりに、制限時間内に絶対解決しないといけないとか。
時間を稼ぐ vs その場で社会的にﾀﾋぬ。
どちらを選ぶかｗｗｗ
「ストップ」じゃなくて「ストッパ」が正しい。
これを作ってくれた日本人が神様に思えるｗ
本当にこれがなかったら、遠い異国で人としての尊厳を失うところだったｗ
腹痛って、心理的に不安になるほど早く痛くなることが多い。
普段は家で何の問題もなく1日1回トイレに行く人でも、旅行で4時間バスに乗るとなると、出発した瞬間から腹が痛くなる。
4時間ずっと、トイレのない場所にいないといけない。
その事実だけで腹が痛くなる。
でも鞄にこれが入ってると、
「腹が痛くなっても、とりあえず30分は対処する時間ができる」
と分かった時点で痛くならない。
最悪なのは、鞄に入ってないと気付いた時で、その瞬間に腹が痛くなってくる……。
効果は同じ。
正露丸も日本のものだけど……？
それに自分の知る限り、正露丸は細菌が原因の下痢を止める薬だったはず。
,,,